AS MUUGA CT töö üldeeskirjad
- Osa 1. Üldandmed
- Osa 2. Üldeeskirjad
- Osa 3. Tööaeg
- Osa 4. Terminali poolt osutatavad teenused, teenuste osutamise ja nende eest tasumise kord
- Osa 5. Laevade käitlemiseeskirjad
- Osa 6. Kaubadokumentide ja kauba vastuvõtu-väljastamise eeskirjad
2.1. Kõigi TERMINALIS osutatavate teenuste ja tööde eest peab tasuma kohe pärast nende täitmist TERMINALIS kehtivate tariifide, määrade ja tasude järgi.
2.2. Tasumine toimub reeglina sularahata arvelduse teel kaubaomaniku või tema esindaja (agendi), edaspidi "Klient", garantiikirjade alusel. TERMINALI administratsioon võib nõuda ettemaksu või tasu pandiga tagamist. Kui osutatud teenuste ja teostatud tööde eest ei ole tasutud, on TERMINALIL kauba kinnipidamise õigus kuni vastava makse tasumiseni.
Seejuures kantakse selliste viivitustega seotud kulud kaubaomaniku arvele.
Kui saadaoleva summa sissenõudmine kaubaomanikult (ekspediitorilt) ei andnud tulemusi, on TERMINALIL õigus kaup, sõltuvalt asjaoludest, avaliku oksjoni teel, maakleri vahendusel või muul viisil maha müüa. Müügist saadud summa läheb kõigi TERMINALI väljaminekute katteks. Ülejäänu tagastatakse kaubaomanikule, kui ta tõestab jooksva aasta jooksul oma õigused kaubale.
Kui müügist saadud puhaskasu ei kata kõiki väljaminekuid, peab kaubaomanik tasuma puudujääva summa.
2.3. Kaubaomanik või tema esindaja peavad esitama TERMINALILE koos kaubaga kõik vajalikud dokumendid, samuti tolliloa kauba sisse- või väljaveoks.
2.4. Juhul kui kauba ärasaatmisega seotud küsimused jäävad riigiorganitega (näiteks tolliga) lahendamata, tasub kaubaomanik hoiustamise eest käesolevate eeskirjade või vastavate lepingutega ette nähtud määrade ja tariifide järgi. TERMINALI administratsioonil on õigus kehtestada sellistele kaupadele piirhoiutähtajad või kõrgendatud eritariifid hoiustamise eest.
Kui Klient pole andnud hoiustamise kohta erijuhiseid, on TERMINALIL õigus valida olemasolevate erinevate hoiustamisviiside vahel, kaasa arvatud hoiustamine ruumis või lahtisel platsil. Lahtisel platsil hoiustatava kauba katmist võib teostada Kliendi nõudmisel tema vahenditega või tema kulul, kui vastavate lepingute tingimustes pole teisiti kokku lepitud.
Edaspidiselt peab TERMINAL mõistlikult järgima Kliendi huve. TERMINALI administratsioonil on õigus rakendada oma algatusel, kuid kaubaomaniku kulul ja tema riisikol veoste vigastusi vältivaid ettevaatusmeetmeid. Kui kehtivate eeskirjade järgi, riigiorganite nõudmisel või õnnetusjuhtumite vältimiseks, keskkonnakaitse eeskirjade nõuete jms kohaselt on vaja, võib TERMINAL kaupu üldtunnustatud viisil müüa, ümber paigutada, lahti võtta või hävitada. Sellistel juhtudel peab administratsioon Klienti eelteavitama.
2.5. Kliendi nõudmisel võib TERMINAL hoiustatavate kaupade kohta välja anda vastuvõtuaktid. Vastuvõtuaktid kinnitavad vastuvõetud kaubakohtade arvu, kuid ei anna ilma sellekohase erikokkulepeta kinnitust kauba kaalu, mõõtmete, kvaliteedi, sisu ja väärtuse kohta.
2.6. TERMINAL ei kanna mingit vastutust kaubakohtade kaalu või arvu eest, kui tema administratsioon pole võtnud endale vastutust arvestuse või teiste kontrollimeetmete eest.
2.7. Kui kaupa tuleb markeeringu alusel ümber paigutada või partiideks jaotada, ei kanna TERMINAL mingit vastutust vale väljastamise või paigutamise eest, kui Klient ise korraldas lepingu tingimuste kohaselt need tööd ja pidi kontrollima nende täitmist.
2.8. Täpselt samuti ei kanna TERMINAL vastutust vigastuste eest, mis tekkisid tavalistest erinevate ja Kliendi nõudmisel rakendatud töömeetodite kasutamisest. TERMINAL võib keelduda selliste meetodite kasutamisest, kui on alust eeldada, et kaupa võidakse laadimistööde teostamisel vigastada. Sellisel juhul on Klient kohustatud juhtimisel eriväljaõpet ja -oskusi nõudva mittestandardse tehnika veol tagama selle saatmise juhiga, tagama kinnitus- ja separeerimismaterjalide, pukseerimisvahendite jms olemasolu või tasuma TERMINALI kulud, kui need tööd teostati tema vahendite ja materjalidega.
2.9. TERMINAL ei kanna vastutust TERMINALIS teisaldatava või hoiustatava kauba vigastamise eest, mis on põhjustatud loodusõnnetusest või halvast ilmast, streikidest, lokautidest või teistest ületamatu jõu asjaoludest või muudest administratsiooni kontrollile mittealluvatest põhjustest.
2.10. TERMINAL võib kanda vastutust hoiule võetud kauba kadumise, vigastuse või kinnipidamisega seotud kahju eest, kui tõestatakse, et antud kadumine, vigastus või kinnipidamine on põhjustatud ettekavatsetud süüteost või TERMINALI töötajate hoolimatusest. Sellise süü peavad kindlaks tegema pädevad riigiorganid (kohus). Seejuures kannab TERMINAL liinitingimustel transporditava kauba eest vastutust ülevedaja ees vastavalt Eesti Vabariigi Kaubandusliku Meresõidu koodeksile.
2.11. TERMINAL ei kanna vastutust kauba vigastuse või kadumise eest, mis on tingitud:
- kauba markeeringu puudumisest, selle mittevastavusest või valest markeeringust;
- valest või mittetäielikust infost kauba kohta;
- kauba eriomadustest või kauba varjatud puudustest ja defektidest;
- pakendi puudumisest või selle ebapiisavusest;
- Kliendi poolt antud kinnitus- ja separeerimismaterjalide puudustest või defektidest kaubakohtade suurendamisel või suuremõõdulise kauba ümberlaadimisel.
- dokumentide (korraldusorderid, garantiikirjad, volitused) võltsimisest, samuti kui kaup on väljastatud kaubaomaniku (ekpediitori) esindajale, kelle ametikoha, õiguste ja töökoha muutusest ei ole kaubaomanik (ekspediitor) TERMINALI õigeaegselt kirjalikult informeerinud.
2.12. TERMINAAL ei kanna vastutust kauba koguse ja kvaliteedi eest, kui koguse ja kvaliteedi muutus on tingitud kauba loomulikest omadustest või kauba kogus ja kaal on kaubaomaniku poolt valesti märgitud või seoses kauba käesolevate eeskirjadega ettenähtud hoiutähtaegade ületamisest, samuti kui TERMINALIL puuduvad vastavad tehnilised vahendid vastavate hoiutingimuste tagamiseks.
2.13. TERMINAL ei kanna vastutust vigastuse või kadumise eest, mida ei saa vältida või vähendada vastava järelevalve või instruktaazi abil kaubaomaniku või tema esindaja poolt.
2.14. TERMINAL ei kanna vastutust autotranspordivahendite ja nende siselisami eest, samuti kauba siseseisukorra ja sisu eest haagistes, poolhaagistes, treilerites, konteinerites jt suurendatud (paketeeritud) kaubakohtades, kui nende plommijäljendid vastavad veodokumentides (konossement, manifest, saateleht jms) esitatuile. Erandi moodustavad kaubad, mille vastuvõtt/väljastamine toimub Kliendi nõudel vastavalt lisatud loetelule.
2.15. TERMINAL vabastatakse vastutusest laeva väljasõidu hilinemise ja/või kauba kaile jätmise ees, kui see on tingitud:
- juhtimisel erioskusi nõudva ebastandardse tehnika peale/mahalaadimise võimatusest;
- kinnitusvahendite puudumisest laeval;
- viivitusest laeva etteandmisel võrreldes kooskõlastatud graafikuga või ühepoolsest graafiku muutmisest vedaja poolt;
- viivitusest manifesti kättetoimetamisel vedaja või tema esindaja poolt või viivitusest kauba laadimiseks etteandmisel;
- ohtliku kauba, roomiktehnika, raskekaaluliste ja mittegabariitsete veoste, mille ümberlaadimine eeldab kraanade ja eriseadmete kasutamist, toimetamisest veoks.
- kauba ümberbukeerimisest konkreetsele laevale ja/või hilinemisest laadimiseks etteandmisel või kui pole võimalik ära saata varem vormistatud ja TERMINALIS asuvat kaupa.
Osutatud juhtudel võtab otsuse laeva väljasõidu hilinemise ja/või kauba TERMINALI jätmise kohta vedaja.
2.16. TERMINAL ei kanna vastutust paketeerimata autode varuosade ja detailide, mehhanismide ja teiste agregaatide eest, samuti kulla, hõbeda või teiste väärismetallide, juveelitoodete, kunstiteoste või teiste väärtuste eest, kui eelnevalt polnud igal üksikjuhul sõlmitud kirjalikku erikokkulepet.
2.17. Kauba kadumise või vigastuse puhul ei kanna TERMINAL vastutust edasiste teostamata tööde, kasumi kaotuse või muude kaubaomaniku kaudsete kadude eest.
2.18. Kui TERMINALI süü kauba vigastuses või kadumises on kindlaks tehtud, määratakse kompensatsiooni suurus vastavalt B/L ja arve (invoice) originaalidele sarnase kauba maksumuse järgi samas kohas ja samal ajal, kuhu ja millal antud kaup pidi vastavalt kokkuleppele saabuma. Kauba maksumus peab olema määratud vastavalt sama tüüpi ja sama kvaliteediga kauba tavahinnale.
Siiski ei tohi Kliendile makstava kompensatsiooni üldsumma ületada Kliendi kindlustusjärgset omavastutust. Ülejäänud osa kauba maksumusest tasub Kliendile kindlustusselts.
2.19. Kui konteinerit, palletti või muud sarnast transpordiseadeldist kasutatakse kauba kooshoidmiseks, siis sellise transpordiseadeldise sisu loetakse üheks kaubaühikuks.
2.20. TERMINALI vastutus kauba kadumise ja vigastuse eest tühistub, kui Klient avastas, et selline kadumine või vigastus leidis aset ümberlaadimise ajal, kuid ei ole seda enne kauba väljumist administratsiooni valve alt registreerinud kas kirjaliku teate või selle fakti sõltumatute ekspertide poolt tuvastamise ja tunnistamise teel.
Jälgida, et poleks kauba puudujääki või vigastusi selle mistahes ümberlaaduimise või teisaldamise ajal, on Kliendi või tema esindaja kohustus, kes peavad kaupa kontrollima. Kirjalik avaldus kauba puudujäägi või vigastuse kohta tuleb esitada TERMINALI administratsioonile kohe kui puudujääk või vigastus avastati. Kui Klient või tema esindaja ei jõudnud õigeaegselt esitada sellist avaldust, ehkki puudujääk või vigastus oli kindlaks tehtud, siis hilisemal staadiumil pole mingite pretensioonide esitamine administratsioonile enam võimalik.
2.21. Avaldused kauba vigastuse, kadumise või kinnipidamise kohta, mida TERMINALI administratsioon pole vastu võtnud kirjalikult esitatuna, kaotavad seadusliku jõu aasta möödudes kauba ümberlaadimise päevast, kui avaldaja pole esitanud TERMINALI vastu hagi enne selle tähtaja möödumist.
2.22. TERMINAL ei kanna vastutust laevade töötlemise ajalise kestuse eest (de murrage), samuti võimalike viivituste eest teiste transpordivahendite töötlemisel, välja arvatud vedajaga sõlmitud kokkulepetes ettenähtud vastutus.
2.23. Kaubaomanik või tema esindaja on kohustatud ise tellima kauba edasisaatmiseks vajaliku maismaatranspordi sh raudteetranspordi ja iseseisvalt tasuma kõik transpordivahendite valdajate kulud.
2.24. Klient on kohustatud kooskõlastama TERMINALI administratsiooniga etteantava auto- ja raudteetranspordi hulga, aja ja suuruse. Seejuures, kui juhtideta sõiduautode laevapartii suurus ületab 60 ühikut, peab Klient partii suurust kooskõlastama TERMINALIGA.
2.25. Omal jõul liikuvate veoste (välja arvatud ohtlikud, raskekaalulised, mittegabariitsed kaubad, roomiktehnika, hoiustamisel või ümberlaadimisel eritingimusi nõudvad, külmutust nõudvad jm kaubad) bukseerimise teostab Klient vedaja kaudu ilma TERMINALI osavõtuta.
TERMINAL ei kanna vastutust kauba transportimise eest väljaspool tema territooriumi, samuti kauba pealelaadimise hetkest mistahes transpordivahendile (rdt-vagun, laev, auto).
2.26. Kaubasaatja on kohustatud toimetama kauba TERMINALI lattu, kindlustama ekspordilitsentsi saamise, tasuma ekspordilõivud jt kauba TERMINALI kaidele ja ladudesse toimetamisega seotud kulud.
Kohaletoimetamise paik - TERMINALI kaid ja laod. Kauba kohaletoimetamine TERMINALI, paigutamine ja kinnitamine toimub Kliendi kulul.
Kohaletoimetamise paik - TERMINALI kaid ja laod. Kauba kohaletoimetamine TERMINALI, paigutamine ja kinnitamine toimub Kliendi kulul.
Osa 3. Tööaeg